How to learn English has been a headache for so many serious English
learners. So learning to write English as a second language for such
people becomes even harder. But don't lose heart since we still have
got some excellent writers whose mother tongues were not English. I
have known two people so far, one is van Loon, the other Lin Yutang.
Both of them were very excellent in English writing. So maybe now you
have confidence.But actually using a second language to write is
extremely hard, especially when you hope to write good passages or
long stories. Most probably people will meet the vocabulary
problem.When you choose to write in English as a second language, you
need to amass as many English words as possible. In such a case you
need to learn English vocabulary hard. But how to learn it? Don't be
scared of it at all! It can be learned through different ways which
may appear easy but effective. For example, you can try to read
English original versions which can tell you the English way of
writing one passage. And of course, trying to use English as much as
possible is supposed to be another way. I mean speaking. Through
talking, you will understand what is real English.Another thing for
you is to try to understand English culture. You need to learn English
rhetoric. So if you have the ability, try to read Shakespeare. This
literature master will tell you what is the figure of speech in
English. Certainly only learning literature in English language is not
enough at all, you need to expand to history and even politics and art
as well.In all, you need to get a panoramic view of English language.
Then I think you will have something to show even in this foreign
language.
Enregistrer un commentaire